スモールさん 消防士編

「知識絵本の古典的傑作!!

　新鮮でモダンな、この絵本は30年以上も前に生まれ、

　今も、少しも変わることなく幼い子どもたちをひきつけています。」

…我が家の絵本は、こんなフレーズの入った帯がついています。

えーと、1971年3月1日、第2刷ですな。

ちいさいしょうぼうじどうしゃ 
ロイス・レンスキー/作
わたなべ しげお/訳
福音館書店/出版社

スモールさんシリーズ（?）の、消防士編ですな。

絵がとてもチャーミングです。

これが、スモールさんと、ちいさい消防自動車と、犬のティンカーです。

知識絵本というだけあって、細部の紹介もあり、ワクワクしますな。

火事です。出動ですな。

てきぱきとしたスモールさんの指示で、消火活動が行われます。

消火作業の手順がよくわかります。

逃げ遅れた女の子も無事に救出します。

屋根に穴だってあけます。勇敢なんですな。

無事に火を消し、颯爽と消防署に帰ります。

消防士の活動内容がよくわかる絵本です。

本国では、1946年に発表された本書ですが、さすがに時代設定が

今と違いすぎますな。

やはり、「昔、あるところに……」と一言入れてから

読んだ方が、コドモにはわかりやすいかもしれないですな。

古い絵本でも、絵がすてきなものは未だに残っているのですが、

例えば、「蒸気機関車って言うのはね、、、」みたいに、

いちいち説明するのが少々大変になってきましたな。

ところで、消防自動車は子どもに人気のクルマですが、

我が家のコドモのお気に入りは、「救急車」と「ゴミ収集車」です。

なんで？ :-)

タグ：ちいさいしょうぼうじどうしゃ ロイス・レンスキー わたなべ しげお 福音館書店